LEGAL NOTICE

Hidramar International, DMCC, part of the spanish Hidramar Investments, S.L. Group, with registered office located at Jumeirah Lakes Towers, Dubai, AE, as the owner of the website https://hidramarintl.com/, makes this document available to Users in order to comply with the obligations established by Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce, as well as to inform about the terms and conditions for using the Website.

The terms and conditions contained in this document, as well as in the Privacy Policy, govern the access and use of the Website by Users, subject to their acceptance of these terms.

The Service Provider reserves the right to modify the content of the Website without prior notice or obligation to inform Users of such changes, provided they do not affect the provision of contracted services, and it will be considered sufficient to publish these changes on the Website.

 

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE FOR THE TENERIFE SHIPYARDS WEBSITE

Purpose

These General Terms and Conditions govern the use (including mere access) of the web pages comprising the Hidramar International, DMCC Website, including the content and services made available therein. Any person accessing the Site https://hidramarintl.com/ agrees to be bound by the General Terms and Conditions in force at the time of each access.

The content and services that Hidramar International, DMCC provides to the User on the Website https://hidramarintl.com/ may also be governed by specific terms and conditions which, in the event of conflict, will prevail over these General Terms and Conditions.

Accordingly, the User must read the General Terms and Conditions carefully each time they intend to use the Website https://hidramarintl.com/, its content, or its services, as well as, where applicable, the corresponding Specific Terms.

In any event, Hidramar International, DMCC reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the presentation and configuration of the Website https://hidramarintl.com/, as well as these General Terms and Conditions or the corresponding Specific Terms.

Content

The content on the Website https://hidramarintl.com/ is made available to the User by Hidramar International, DMCC, with information sourced both from internal and third-party sources.

Hidramar International, DMCC seeks to ensure that the content is of the highest quality and is reasonably up to date, but it does not guarantee the usefulness, accuracy, completeness, relevance, and/or timeliness of the content.

The inclusion of content on the Website https://hidramarintl.com/ does not constitute in any way the provision of legal, financial, or any other type of advice. Therefore, the information included in the content cannot be considered as a substitute for personalized advice on any specific matter or case, and Hidramar International, DMCC advises Users not to make decisions based on the information contained in the content without obtaining appropriate professional advice.

Intellectual and Industrial Property Rights

No intellectual or industrial property rights over the Hidramar International, DMCC Website or any of its components are transferred to the User. The reproduction, transformation, distribution, public communication, making available, extraction, reuse, forwarding, or use of any kind, by any means or procedure, of any of these components, is expressly prohibited to the User, except in cases where it is legally permitted or authorized by the owner of the respective rights.

The User may view and obtain a temporary private copy of the content for their exclusive personal and private use on their computer systems (software and hardware), provided that it is not for the purpose of engaging in commercial or professional activities. The User must refrain from obtaining, or attempting to obtain, the content by means or procedures other than those made available or indicated for such purpose or those customarily used on the Internet (provided that these do not involve any risk of damage or disablement of the Website https://hidramarintl.com/). Additionally, the User must respect at all times all intellectual and industrial property rights on the Website owned by Hidramar International, DMCC or third parties.

Hyperlinks and Linked Sites

Hyperlinks

The User and any physical or legal person intending to establish a hyperlink or technical link (e.g., links or buttons) from their website to the Site https://hidramarintl.com/ must obtain prior written authorization from Hidramar International, DMCC

The establishment of the hyperlink does not imply the existence of any relationship between Hidramar International, DMCC and the owner of the website or web page where the hyperlink is established, nor does it imply the acceptance or approval by Hidramar International, DMCC of its content or services.

In any event, Hidramar International, DMCC reserves the right to prohibit or disable any hyperlink to the Site https://hidramarintl.com/ at any time, especially in cases of unlawful activity or content on the website where the hyperlink is included.

Linked Sites

The Website https://hidramarintl.com/ may make available to the User, solely for the purpose of searching for and accessing information, content, and services available on the Internet, hyperlinks or technical linking devices (e.g., links or buttons) that allow the User to access websites or Internet portals owned or managed by third parties (“Linked Sites”).

Hidramar International, DMCC does not offer or sell information, content, and services available on Linked Sites, nor does it approve, supervise, or control in any way the content and services, or any material of any nature, available on them. The User assumes exclusive responsibility for browsing such sites.

Data Protection

Hidramar International, DMCC guarantees compliance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, as well as Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), as set forth in the Privacy Policy, which forms part of this document and must be accepted by the User in its entirety. Additionally, the Cookie Policy is provided for the User’s information.

Applicable Law

For the resolution of all disputes or questions related to this website, Spanish law will apply.

PRIVACY POLICY

This Policy (hereinafter, the “Privacy and Cookies Policy”) regulates the privacy and cookies policy of the website https://hidramarintl.com/ (hereinafter, the “Site”), which is owned by Hidramar International, DMCC, part of the spanish Hidramar Investments, S.L. Group, with registered office located at Jumeirah Lakes Towers, Dubai, AE; website https://hidramarintl.com/ and contact email address for the purposes of this privacy and cookie policy at: [email protected]

 

1. USE, PURPOSE AND APPLICABLE LEGAL REGIME

The Website is a mechanism for interaction, communication and support that Hidramar International, DMCC makes available to Internet users in order to provide them with sufficient, legal and appropriate information regarding its activity, products and services in relation to its legitimate economic and business activities, which are governed by applicable Spanish regulations and, as regards:

• The provision of information society services, basically, by Law 34/2002, of July 11, on information society services and electronic commerce.

 

• The processing of personal data, by current Spanish and European regulations on the protection of personal data of natural persons. In particular, Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (hereinafter, the “RGPD”) will be directly applicable as of 25/05/2018; and Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), in accordance with the provisions of these same regulations.

In any case, the user undertakes to make appropriate and lawful use of the Website as well as the content, products and services available from it, in accordance with the legislation applicable at all times.

Likewise, the user of the Website specifically undertakes the following:

• Guarantee the authenticity, veracity, timeliness and accuracy of all data communicated to Hidramar International, DMCC, such user being the sole party responsible otherwise.

 

• Use it exclusively for the purposes and functions provided for such purpose by Hidramar International, DMCC, with such functions being presented as they are by Hidramar International, DMCC The user is prohibited from using the Website for any other purpose or means.

 

• Make legal and legitimate use of the Website, avoiding unauthorized, fraudulent, illegal or illegitimate use of the Website and/or the content and information provided through it, avoiding violating this policy and applicable regulations, and damaging the legitimate rights and interests of Hidramar International, DMCC, or any other third party that may be affected as a result of such action.

 

• Not cause damage to the systems or elements associated with the Website, its suppliers or third parties, or attempt to breach the security or authentication measures of the same, carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure or communications environment related to the Website, attacking it in any way. Hidramar International, DMCC may adopt any preventive or corrective measures necessary to protect its interests in order to ensure the correct operation of the Website and the specific functionalities provided in each case.

 

• Not to introduce or spread through the Website computer viruses or malware that may cause damage.

 

• Not to attempt to access, use and/or manipulate the data of Hidramar International, DMCC, or under its responsibility, or of third-party providers and other users.

 

• In particular, and merely indicative and not exhaustive, the user undertakes not to transmit, disseminate or make available to third parties any information, data, content, messages that may constitute a violation of the rights of Hidramar International, DMCC, or third parties.

 

• Not to access without authorization or interact with a false identity, impersonating or not the identity of third parties or using a profile or performing any other action that may cause confusion or mislead about the correct identification of the user in question.

 

2. USERS

This privacy and cookies policy is addressed to users of the Website with regard to the processing of their personal data.

In any case, it is noted that this Website is aimed at users over 18 years of age and its use by minors is prohibited.

The information and personal data provided by users who intend to browse or register on the Website must be:

• Sufficient, although adjusted, limited and proportionate to the legitimate purposes of processing reported by Hidramar International, DMCC, with the utmost respect for the principles of purpose limitation and minimisation of personal data (articles 5.1 sections b) and c) of the GDPR).

 

• Accurate, up-to-date and truthful, in order to be able to adequately verify the identity, capacity and, where appropriate, representation of the user in question, as well as to be able to adjust, in each case, the data processing carried out to the specific needs and the real situation of the users. All of this in accordance with the principle of accuracy of personal data (5.1 section d) of the GDPR).

Users will be fully responsible for the correct use of their user accounts and the passwords associated with them. If the registered user considers that the security of his/her account and associated passwords may have been compromised, he/she must immediately contact Hidramar International, DMCC, using the contact details provided at the beginning of this Policy and report the situation or incident so that Hidramar International, DMCC can adopt the appropriate measures from the moment of the communication made by the user. All liability for damages and losses associated with improper use and personal management of accounts and associated passwords will fall on the users who own such accounts, completely exempting Hidramar International, DMCC from any liability as a consequence of the above.

 

3. RIGHT TO INFORMATION

In compliance with current regulations on the protection of personal data, and in particular with the provisions of articles 12 to 14 of the GDPR, you are hereby informed of the following:

• That the data controller is Hidramar International, DMCC, part of the spanish Hidramar Investments, S.L. Group, with registered office located at Jumeirah Lakes Towers, Dubai, AE; website https://hidramarintl.com/ and contact email: [email protected]
• That the personal data that users provide through the Website will be processed for the purpose specifically stipulated in this privacy and cookie policy and, where applicable, in the various data forms available on the Website. In this sense, the collection of data through the Website serves the following processing purposes:

1. To facilitate users’ navigation through the Website, thereby allowing access to the information and content available on the Website.
2. To respond to specific requests and queries that users may make in this area.

• To adopt all the protection measures that are applicable in accordance with current regulations, including the possible anonymisation of your personal data by applying the appropriate techniques available for this purpose. Consequently, in this area, anonymisation and pseudonymisation treatments may also be carried out for the best protection of your personal data.

1. To apply the relevant security, technical and/or organisational measures on the personal data of users that are appropriate in light of the risks detected in relation to their rights at any time by Hidramar International, DMCC, including the encryption of personal data and other measures that may involve certain treatments of the data of users of the Website.

• If you do not agree with such treatment purposes, we urge you to immediately leave our Website. Otherwise, for example, by accepting this policy, or simply by continuing to browse the Website, after having been informed of the information contained in this policy, it will be understood that the user unequivocally consents to the previously informed processing purposes. For these purposes, the provisions of section 4 of this policy regarding consent and the rights of users in this area must also be observed.

 

• That the legitimate basis for processing is, primarily, the user’s consent, so that, once the user has been informed of this policy, if he or she accepts it, or simply continues browsing the Website, it will be understood that he or she gives his or her unequivocal consent to the processing of his or her personal data for the purposes indicated. Therefore, if a user does not agree with this policy or the purposes of processing reported, as already indicated, he or she is urged not to continue browsing and to immediately leave the Website. In the event of a specific request or contract by users of certain content, products or services through the Website, the main basis for processing will be that relating to the necessary application of pre-contractual measures at the request of the interested party, when this occurs, or that relating to the execution of a contract in the event that the user finally contracts the corresponding content, product or service. • That, in general, the personal data of users collected through the Website will not be transferred without prejudice to cases where it is imperative by legal obligation as provided for in article 6 of the GDPR, such as, for example. Likewise, they may be processed by third parties in charge of the processing, who will be recipients of your data for a lawful contractual purpose, requiring the same level of rights, obligations and responsibilities established

 

Outside these cases, the personal data of users will not be transferred to any other third party, unless there is the consent of the user or, where appropriate, any other basis for legitimizing the processing exists, the due fulfillment of a legal obligation by Hidramar, S.L, (lawfulness of the processing).

 

• That, in general, international transfers of your personal data are not planned, the necessary measures will be adopted in this area in accordance with the GDPR otherwise. • That, pursuant to Article 30 of the Spanish Commercial Code, if the user is a client of Hidramar International, DMCC, after the end of the relationship between the parties, his/her personal data may be kept by Hidramar International, DMCC for a period of six years. If the user is not a client, his/her user data will be kept for the time strictly necessary to allow him/her to correctly navigate, access and enjoy the content, products and services available through the Website that he/she requests or visits, all in accordance with the provisions of this privacy and cookies policy and the applicable legislation in each case.

 

• That he/she may exercise his/her rights of access, rectification, deletion, limitation of processing, data portability and opposition by sending a written communication to the following email address: [email protected] with the Ref. “Exercise of Rights” and accompanying his/her request with a copy of his/her national identity document or equivalent identification document (passport, NIE, etc.). If you do not consider that your personal rights have been duly respected, you may file a claim with the competent supervisory authority, in this case, the Spanish Data Protection Agency.

 

4. CONSENT OF THE INTERESTED PARTY

By accepting this policy, the user gives his/her unequivocal, free and informed consent for the processing of his/her personal data for the purposes of processing described in section 3 of this privacy and cookies policy. In the specific case of cookies, the provisions of section 7 of this policy must be followed.

The user will have the ability to choose the processing and destination of his/her data, according to his/her specific interests and needs in each case, so that, when the processing is based on the consent of the user, he/she will have the right to withdraw it at any time, although such withdrawal will not affect in any way the legality of the previous processing carried out by Hidramar International, DMCC

In any case, Hidramar International, DMCC may prevent the use of the Website and the services, content and functionalities associated with it if the user does not accept this policy, or does not consent to the processing of his/her personal information in accordance with the provisions of the same.

Acceptance of this policy is independent of the possible acceptance of the particular legal terms and conditions that may govern the specific contracting by users of the services and products available through the Website.

 

5. SECURITY

Hidramar International, DMCC has adopted and applied the security levels required by the applicable legislation regarding the personal data under its responsibility, based on the corresponding risk approach taken, and seeks to install and/or apply additional technical or organisational means and measures of protection in order to reinforce the general security of the processing of personal data, systems, communications environment and corporate organisation, as well as to guarantee due protection against unauthorised or illicit processing and against its loss, destruction or incidental damage (principle of integrity and confidentiality). However, the user must be aware that Internet security measures are by no means impregnable and respond to the state of the art at any given time and to their cost of application.

For these purposes, it will take into account in a special way the application criteria and security measures, and other security obligations associated with the GDPR, with special attention to the provisions of article 32 of the GDPR.

 

6. DUTY OF SECRECY AND CONFIDENTIALITY

Hidramar International, DMCC undertakes to comply with the duty of secrecy and confidentiality regarding the information and personal data provided by users of the Website, and which is under its control and responsibility, in accordance with the applicable legislation and the risk approach that corresponds at any given time.

 

7. COOKIE POLICY

This website uses cookies. For more information, please consult our Cookies Policy

 

8. VALIDITY AND MODIFICATION OF THE PRIVACY AND COOKIES POLICY

This policy is in force since May 25, 2018, although Hidramar International, DMCC reserves the right to modify this policy to adapt it to future legislative, doctrinal or jurisprudential developments that may be applicable, or for technical, operational, commercial, corporate and business reasons, informing users in advance and reasonably of any changes that may occur when possible. In any case, it is recommended that, each time you access this Platform, you read this policy in detail, since any modification will be published through it. Likewise, Hidramar International, DMCC may inform users personally and in advance of any planned changes to this policy, before they come into force, provided that this is technically and reasonably possible, in particular, when they are considered registered users or clients of Hidramar International, DMCC

 

9. LEGAL CONTACT

The protection of your rights is important to Hidramar International, DMCC, so, if you have any questions or suggestions regarding this policy, please do not hesitate to contact us at the following email address: [email protected]

 

10. JURISDICTION AND APPLICABLE LEGAL JURISDICTION

In general, any dispute or conflict will be submitted to the parties as a matter of preference for their knowledge in order to obtain an amicable and mutually agreed solution using, for these purposes, as far as Hidramar International, DMCC is concerned, the legal contact channel (or data protection delegate, if designated) described in section 9 of this policy. In the event that this is not possible, taking into account the criteria contained in the GDPR for determining the jurisdiction of the leading or main authority in order to hear any conflict, controversy or claim regarding this privacy and cookies policy, at least through administrative means, it is reported that such authority will be the Spanish Data Protection Agency (AEPD), and in any case, the provisions of article 56 of the GDPR must be observed. With regard to the right to effective judicial protection against Hidramar International, DMCC, in these cases, the provisions of article 79.2 of the GDPR shall also apply, and the corresponding action must be taken before the Spanish Judges and Tribunals to the extent that Hidramar International, DMCC is a legal entity based in Spain. In any case, the applicable regulations will be Spanish.

 

Si desease leer el aviso legal y la política de privacidad en español, pulse aquí.